/ MacWorld 2000 January / Macworld (2000-01).dmg / Updaters / SoundDiver 2.0.10.sea / SoundDiver 2.0.10 / Diver / VHM5.ADA / VHM5.ADA.rsrc / HELP_1128

< prev

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 56 6f 63 61 56 48 4d 35 | 2e 41 44 41 00 b0 25 f0 |VocaVHM5|.ADA..%.|
|00000010| 05 b0 3b 20 ab 00 00 10 | 00 00 00 20 00 17 74 80 |..; ....|... ..t.|
|00000020| 64 65 72 00 00 00 00 34 | 00 01 00 00 00 36 00 00 |der....4|.....6..|
|00000030| 00 9e 00 00 04 6a 0c 4b | 07 66 07 3c 0e c5 0e 88 |.....j.K|.f.<....|
|00000040| 08 18 03 91 0a 3f 0c 2f | 02 3c 0a cf 06 07 08 6a |.....?./|.<.....j|
|00000050| 05 7b 05 9e 05 c1 05 e4 | 08 00 08 0c 00 93 02 92 |.{......|........|
|00000060| 09 5c 09 d5 0c a5 0b c3 | 0e 47 07 95 09 10 07 7f |.\......|.G......|
|00000070| 09 36 05 45 03 d0 0c 6b | 0d 1f 0a 0e 00 ca 02 bb |.6.E...k|........|
|00000080| 05 22 08 bb 08 a6 0b 5f | 01 99 0c de 0e 08 03 03 |."....._|........|
|00000090| 00 01 07 dd 07 b5 07 bf | 07 c9 07 d3 0e 29 56 6f |........|.....)Vo|
|000000a0| 63 61 6c 69 73 74 00 64 | 65 72 00 48 61 72 6d 6f |calist.d|er.Harmo|
|000000b0| 6e 79 00 28 44 75 72 2f | 6d 6f 6c 6c 2f 65 74 63 |ny.(Dur/|moll/etc|
|000000c0| 2e 29 2e 00 45 69 6e 2d | 2f 41 75 73 73 63 68 61 |.)..Ein-|/Ausscha|
|000000d0| 6c 74 65 72 00 64 69 65 | 00 50 61 72 61 6d 65 74 |lter.die|.Paramet|
|000000e0| 65 72 00 40 56 48 4d 35 | 40 00 65 69 6e 67 65 73 |er.@VHM5|@.einges|
|000000f0| 74 65 6c 6c 74 65 00 77 | 65 72 64 65 6e 2e 00 50 |tellte.w|erden..P|
|00000100| 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 | 2d 45 66 66 65 6b 74 65 |ortament|-Effekte|
|00000110| 73 00 66 9f 72 00 64 65 | 73 00 56 69 62 72 61 74 |s.f.r.de|s.Vibrat|
|00000120| 6f 2d 47 65 73 63 68 77 | 69 6e 64 69 67 6b 65 69 |o-Geschw|indigkei|
|00000130| 74 00 65 72 6b 6c 69 6e | 67 65 6e 00 48 69 65 72 |t.erklin|gen.Hier|
|00000140| 00 50 72 6f 67 72 61 6d | 00 5a 61 68 6c 65 6e 77 |.Program|.Zahlenw|
|00000150| 65 72 74 00 65 6e 74 73 | 70 72 69 63 68 74 00 53 |ert.ents|pricht.S|
|00000160| 69 65 00 6b 9a 6e 6e 65 | 6e 00 62 65 73 74 69 6d |ie.k.nne|n.bestim|
|00000170| 6d 65 6e 00 49 6e 74 65 | 72 76 61 6c 6c 00 56 69 |men.Inte|rvall.Vi|
|00000180| 62 72 61 74 6f 00 4f 72 | 69 67 69 6e 61 6c 00 48 |brato.Or|iginal.H|
|00000190| 61 72 6d 6f 6e 69 65 2d | 41 6e 74 65 69 6c 65 00 |armonie-|Anteile.|
|000001a0| 6e 69 63 68 74 00 6d 69 | 74 00 64 69 65 73 65 00 |nicht.mi|t.diese.|
|000001b0| 64 69 65 73 65 6d 00 47 | 65 73 63 68 77 69 6e 64 |diesem.G|eschwind|
|000001c0| 69 67 6b 65 69 74 00 4c | 61 75 74 73 74 8a 72 6b |igkeit.L|autst.rk|
|000001d0| 65 00 56 65 72 73 61 74 | 7a 00 77 69 65 76 69 65 |e.Versat|z.wievie|
|000001e0| 6c 00 50 72 6f 67 72 61 | 6d 6d 69 65 72 75 6e 67 |l.Progra|mmierung|
|000001f0| 00 43 68 61 6e 67 65 73 | 00 00 64 61 73 00 73 8a |.Changes|..das.s.|
|00000200| 6d 74 6c 69 63 68 65 00 | 56 69 62 72 61 74 6f 2d |mtliche.|Vibrato-|
|00000210| 54 69 65 66 65 00 73 6f | 6c 6c 2e 00 53 74 69 6d |Tiefe.so|ll..Stim|
|00000220| 6d 65 00 68 61 72 6d 6f | 6e 69 73 69 65 72 74 00 |me.harmo|nisiert.|
|00000230| 53 69 65 2c 00 54 6f 6e | 61 72 74 00 44 69 67 69 |Sie,.Ton|art.Digi|
|00000240| 74 65 63 68 00 40 50 72 | 6f 67 72 61 6d 73 40 2e |tech.@Pr|ograms@.|
|00000250| 00 45 64 69 74 2d 42 75 | 66 66 65 72 00 41 75 73 |.Edit-Bu|ffer.Aus|
|00000260| 73 63 68 61 6c 74 65 6e | 00 56 61 72 69 61 74 69 |schalten|.Variati|
|00000270| 6f 6e 65 6e 00 76 6f 6e | 00 73 74 65 6c 6c 65 6e |onen.von|.stellen|
|00000280| 00 64 65 6d 00 44 65 72 | 00 4b 65 79 00 45 64 69 |.dem.Der|.Key.Edi|
|00000290| 74 69 65 72 75 6e 67 00 | 53 69 65 68 65 00 65 69 |tierung.|Siehe.ei|
|000002a0| 6e 67 65 68 65 6e 64 65 | 00 50 61 72 61 6d 65 74 |ngehende|.Paramet|
|000002b0| 65 72 73 00 6b 6f 72 72 | 65 6b 74 65 6e 00 48 61 |ers.korr|ekten.Ha|
|000002c0| 72 6d 6f 6e 69 65 6e 00 | 72 65 63 68 74 73 00 54 |rmonien.|rechts.T|
|000002d0| 68 72 65 73 68 6f 6c 64 | 00 43 6f 70 79 72 69 67 |hreshold|.Copyrig|
|000002e0| 68 74 00 45 6d 70 66 61 | 6e 67 65 6e 00 64 69 65 |ht.Empfa|ngen.die|
|000002f0| 73 65 72 00 50 6f 72 74 | 61 6d 65 6e 74 00 69 63 |ser.Port|ament.ic|
|00000300| 68 00 56 6f 72 73 69 63 | 68 74 21 00 56 6f 6c 75 |h.Vorsic|ht!.Volu|
|00000310| 6d 65 00 54 72 61 6e 73 | 6d 69 74 00 70 61 72 74 |me.Trans|mit.part|
|00000320| 00 46 75 6e 6b 74 69 6f | 6e 00 50 72 6f 67 72 61 |.Funktio|n.Progra|
|00000330| 6d 6d 00 42 65 66 65 68 | 6c 65 6e 00 75 6e 64 00 |mm.Befeh|len.und.|
|00000340| 53 70 65 65 64 00 47 65 | 72 8a 74 00 6b 65 69 6e |Speed.Ge|r.t.kein|
|00000350| 65 00 6c 69 6e 6b 73 00 | 64 65 6e 00 7a 75 6d 00 |e.links.|den.zum.|
|00000360| 44 61 74 65 6e 00 54 68 | 65 72 77 69 6c 00 53 74 |Daten.Th|erwil.St|
|00000370| 61 72 74 75 70 00 52 65 | 63 65 69 76 65 00 43 48 |artup.Re|ceive.CH|
|00000380| 2d 34 31 30 36 00 28 69 | 67 6e 6f 72 65 00 6c 65 |-4106.(i|gnore.le|
|00000390| 69 64 65 72 00 6b 65 69 | 6e 65 6e 00 53 6f 6c 6c |ider.kei|nen.Soll|
|000003a0| 74 65 00 53 69 6e 67 6c | 65 00 68 69 65 72 00 68 |te.Singl|e.hier.h|
|000003b0| 61 62 65 00 45 64 69 74 | 6f 72 00 64 69 65 73 65 |abe.Edit|or.diese|
|000003c0| 6e 00 64 61 75 65 72 74 | 00 4d 69 64 69 00 43 68 |n.dauert|.Midi.Ch|
|000003d0| 6f 72 64 00 65 74 77 61 | 73 00 65 69 6e 65 6d 00 |ord.etwa|s.einem.|
|000003e0| 50 69 74 63 68 00 44 65 | 70 74 68 00 40 45 64 69 |Pitch.De|pth.@Edi|
|000003f0| 74 00 62 69 73 00 56 48 | 4d 35 00 73 69 63 68 00 |t.bis.VH|M5.sich.|
|00000400| 6f 64 65 72 00 6d 65 68 | 72 00 6b 61 6e 6e 00 69 |oder.meh|r.kann.i|
|00000410| 6e 00 65 69 6e 2c 00 45 | 64 69 74 00 64 61 6e 6e |n.ein,.E|dit.dann|
|00000420| 00 61 75 63 68 00 61 6c | 6c 65 00 76 6f 6d 00 44 |.auch.al|le.vom.D|
|00000430| 61 00 31 32 38 00 65 69 | 6e 00 62 65 69 00 4d 69 |a.128.ei|n.bei.Mi|
|00000440| 74 00 61 75 66 00 61 6c | 73 00 ea 20 10 00 7a 75 |t.auf.al|s.. ..zu|
|00000450| 00 77 69 65 00 75 6d 00 | 73 6f 00 6f 62 00 41 34 |.wie.um.|so.ob.A4|
|00000460| 00 69 6d 00 64 61 00 41 | 4a 00 0c e4 6a 00 41 64 |.im.da.A|J...j.Ad|
|00000470| 61 70 74 69 6f 6e 73 2d | 4e 61 6d 65 3a 5c 20 e4 |aptions-|Name:\ .|
|00000480| 6a e9 0d 65 69 6e 73 65 | 74 7a 62 61 72 20 66 9f |j..einse|tzbar f.|
|00000490| 72 3a 20 20 20 5c 20 e5 | 2e 01 e9 0d 53 74 61 6e |r:   \ .|....Stan|
|000004a0| 64 3a 20 ea 20 10 5c 20 | 31 39 2e 30 33 2e 31 39 |d: . .\ |19.03.19|
|000004b0| 39 37 0d 41 75 74 6f 72 | 3a 20 ea 20 10 5c 20 e4 |97.Autor|: . .\ .|
|000004c0| 86 43 6f 6d 6d 61 6e 64 | 3a 20 41 6e 64 72 65 61 |.Command|: Andrea|
|000004d0| 73 20 48 65 67 67 65 6e | 64 6f 72 6e 0d 20 ea 20 |s Heggen|dorn. . |
|000004e0| 1a 5c 20 52 65 69 6e 61 | 63 68 65 72 73 74 72 61 |.\ Reina|cherstra|
|000004f0| 73 73 65 20 31 33 2c 20 | e5 57 54 00 0c 49 6e 73 |sse 13, |.WT..Ins|
|00000500| 74 61 6c 6c 61 74 69 6f | 6e 00 e4 39 49 6e 73 74 |tallatio|n..9Inst|
|00000510| 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e | 73 61 6e 77 65 69 73 75 |allation|sanweisu|
|00000520| 6e 67 65 6e 20 e4 84 53 | 44 2d 48 61 6e 64 62 75 |ngen ..S|D-Handbu|
|00000530| 63 68 00 0c 53 63 61 6e | 00 53 74 65 6c 6c 65 6e |ch..Scan|.Stellen|
|00000540| 20 e6 14 06 3c 40 4d 49 | 44 49 40 2d 4b 61 62 65 | ...<@MI|DI@-Kabe|
|00000550| 6c 76 65 72 62 69 6e 64 | 75 6e 67 65 6e 20 68 65 |lverbind|ungen he|
|00000560| 72 20 28 49 6e 2f 4f 55 | 74 29 20 e4 4c 64 72 9f |r (In/OU|t) .Ldr.|
|00000570| 63 6b 65 6e 20 e4 14 61 | 6e 73 63 68 6c 69 65 73 |cken ..a|nschlies|
|00000580| 73 65 6e 64 20 53 63 61 | 6e 2e 20 4e 61 63 68 20 |send Sca|n. Nach |
|00000590| 65 69 6e 65 72 20 57 65 | 69 6c 65 20 73 6f 6c 6c |einer We|ile soll|
|000005a0| 74 65 20 e6 02 01 84 53 | 65 74 75 70 2d 46 65 6e |te ....S|etup-Fen|
|000005b0| 73 74 65 72 20 65 72 73 | 63 68 65 69 6e 65 6e 2e |ster ers|cheinen.|
|000005c0| 20 e5 5b 06 53 63 61 6e | 2d e5 49 1b 66 75 6e 6b | .[.Scan|-.I.funk|
|000005d0| 74 69 6f 6e 69 65 72 65 | 6e 2c 20 6d 65 6c e7 51 |tioniere|n, mel.Q|
|000005e0| 14 26 4e e4 1c 22 40 49 | 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 |.&N.."@I|nstallat|
|000005f0| 69 6f 6e 40 22 20 6d 61 | 6e 75 65 6c 6c 20 61 6e |ion@" ma|nuell an|
|00000600| 2e 00 0c 53 79 73 45 78 | 20 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 |...SysEx| Kommuni|
|00000610| 6b 61 74 69 6f 6e 73 66 | 65 68 6c 65 72 00 50 72 |kationsf|ehler.Pr|
|00000620| 9f 66 65 6e 20 e5 2c 82 | 40 4d 49 44 49 40 2d 49 |.fen .,.|@MIDI@-I|
|00000630| 6e 20 e4 4c 2d 4f 75 74 | 20 e5 0d 08 6b 6f 72 72 |n .L-Out| ...korr|
|00000640| 65 6b 74 20 e4 1c 49 68 | 72 65 6d 20 43 6f 6d 70 |ekt ..Ih|rem Comp|
|00000650| 75 74 65 72 20 76 65 72 | 62 75 6e e4 51 73 69 6e |uter ver|bun.Qsin|
|00000660| 64 2e 20 55 6e 64 20 70 | 72 9f 66 65 6e 20 e7 2c |d. Und p|r.fen .,|
|00000670| 82 02 09 40 4d 49 44 49 | 40 2d 4b 61 6e 61 6c 20 |...@MIDI|@-Kanal |
|00000680| e5 6f 02 40 e4 4e e9 65 | 2d e4 07 e9 62 6f 78 40 |.o.@.N.e|-...box@|
|00000690| 20 e7 1c 35 0d 08 9f 62 | 65 72 65 69 6e 73 74 69 | ..5...b|ereinsti|
|000006a0| 6d 6d 74 2e 00 0c e4 4e | e9 65 2d e4 07 e9 62 6f |mmt....N|.e-...bo|
|000006b0| 78 00 57 65 6e 6e 20 e7 | 14 51 08 1b 67 65 73 63 |x.Wenn .|.Q..gesc|
|000006c0| 61 6e 74 20 e4 5e e9 6e | 2c 20 6e 65 68 6d 65 6e |ant .^.n|, nehmen|
|000006d0| 20 53 69 7f 65 20 62 69 | 74 74 65 20 e6 5d 06 3c | Si.e bi|tte .].<|
|000006e0| 45 69 6e 73 74 65 6c 6c | 75 6e 67 65 6e 20 e4 0c |Einstell|ungen ..|
|000006f0| 49 68 72 20 e4 4e 76 6f | 72 2e 00 0c 4d 65 6d 6f |Ihr .Nvo|r...Memo|
|00000700| 72 79 20 4d 61 6e 61 67 | 65 72 00 e5 68 11 e9 40 |ry Manag|er..h..@|
|00000710| 00 40 e4 11 e9 73 40 00 | 40 55 74 69 6c 69 74 69 |.@...s@.|@Utiliti|
|00000720| 65 73 40 00 0c e5 5c 11 | 00 e7 76 02 08 2e e6 01 |es@...\.|..v.....|
|00000730| 5a 30 62 65 73 69 74 7a | 74 2c 20 e6 5e 44 51 53 |Z0besitz|t, .^DQS|
|00000740| 70 65 69 63 68 65 72 70 | 6c 61 74 7a 20 e6 77 0c |peicherp|latz .w.|
|00000750| 60 5a 77 65 63 6b 20 6d | 69 73 73 62 72 e4 73 e9 |`Zweck m|issbr.s.|
|00000760| 74 2e 20 e7 39 73 68 11 | e9 40 2e 00 0c 55 74 69 |t. .9sh.|.@...Uti|
|00000770| 6c 69 74 69 65 73 00 49 | 6e 20 e5 1e 53 e9 74 79 |lities.I|n ..S.ty|
|00000780| 70 20 e5 15 74 53 79 73 | 74 65 6d 64 61 74 65 6e |p ..tSys|temdaten|
|00000790| 20 e6 0d 08 78 e9 67 65 | 73 74 65 6c 6c 74 20 e4 | ...x.ge|stellt .|
|000007a0| 0a 4f 62 77 6f 68 6c 20 | e4 42 42 6c 6f 63 6b 20 |.Obwohl |.BBlock |
|000007b0| e4 1b 61 6c 6c 7a 75 76 | 69 65 6c 65 20 e4 53 65 |..allzuv|iele .Se|
|000007c0| 6e 74 68 8a 6c 74 2c 20 | e5 61 02 40 53 63 61 6e |nth.lt, |.a.@Scan|
|000007d0| 40 20 e4 64 6c 8a 6e 67 | 65 72 2c 20 e5 85 27 40 |@ .dl.ng|er, ..'@|
|000007e0| e5 5c 11 e9 40 73 20 e5 | 73 1c e9 65 6d 70 66 61 |.\..@s .|s..empfa|
|000007f0| 6e 67 65 6e 20 e6 0a 39 | 2f 00 0c e5 71 11 00 4c |ngen ..9|/...q..L|
|00000800| 65 74 7a 74 65 73 20 65 | 64 69 74 69 65 72 62 61 |etztes e|ditierba|
|00000810| 72 65 73 20 45 69 6e 7a | 65 6c 70 72 6f 67 72 61 |res Einz|elprogra|
|00000820| 6d 6d 2e 20 41 6e 7a 65 | 69 67 65 20 e4 02 4e 61 |mm. Anze|ige ..Na|
|00000830| 6d 65 6e 3a 20 e5 39 2f | 00 0c e4 11 e9 73 00 e5 |men: .9/|.....s..|
|00000840| 76 06 67 6c 6f 62 61 6c | 65 6e 20 e6 53 79 65 42 |v.global|en .SyeB|
|00000850| 61 6e 6b 72 65 71 75 65 | 73 74 20 76 6f 72 20 e4 |ankreque|st vor .|
|00000860| 51 45 69 6e 7a 65 6c 70 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 2d |QEinzelp|rogramm-|
|00000870| e4 53 67 65 73 65 6e 64 | 65 74 20 77 65 72 64 65 |.Sgesend|et werde|
|00000880| 6e 2c 20 e5 5e 44 6d e4 | 44 65 6e 74 73 63 68 6c |n, .^Dm.|Dentschl|
|00000890| 6f 73 73 65 6e 20 e5 74 | 4a e9 65 20 e4 0d 53 70 |ossen .t|J.e ..Sp|
|000008a0| 65 69 63 68 65 72 69 6e | 68 61 6c 74 73 20 e4 7c |eicherin|halts .||
|000008b0| 45 69 6e 7a 65 6c 72 65 | 71 75 65 73 74 20 e4 7e |Einzelre|quest .~|
|000008c0| 70 72 6f 67 72 61 6d 6d | 69 65 72 65 6e 2e 20 e4 |programm|ieren. .|
|000008d0| 36 44 75 6d 70 20 e6 61 | 81 78 e9 66 61 63 68 20 |6Dump .a|.x.fach |
|000008e0| e4 64 6c 8a 6e 67 65 72 | 2e 20 46 9f 72 20 e4 06 |.dl.nger|. F.r ..|
|000008f0| 45 6e 74 63 6f 64 75 6e | 67 20 e5 02 4a e9 6e 61 |Entcodun|g ..J.na|
|00000900| 6d 65 6e 20 73 74 65 6c | 6c 74 20 e4 26 55 6e 69 |men stel|lt .&Uni|
|00000910| 2d 4d 6f 64 75 6c 20 e4 | 59 6e 6f 63 68 20 e4 4f |-Modul .|Ynoch .O|
|00000920| 4d 9a 67 6c 69 63 68 6b | 65 69 74 20 e4 02 36 2d |M.glichk|eit ..6-|
|00000930| 42 69 74 2d 45 6e 74 73 | 63 68 6c 9f 73 73 65 6c |Bit-Ents|chl.ssel|
|00000940| 75 6e 67 20 7a 75 72 20 | 56 65 72 66 9f 67 75 6e |ung zur |Verf.gun|
|00000950| 67 2e 20 53 6f 62 61 6c | 64 20 64 69 65 73 20 6d |g. Sobal|d dies m|
|00000960| 9a 67 6c e4 44 69 73 74 | 2c 20 77 65 72 64 65 20 |.gl.Dist|, werde |
|00000970| e5 44 78 55 70 64 61 74 | 65 20 e5 6f 06 5c 70 2d |.DxUpdat|e .o.\p-|
|00000980| 42 6f 78 20 6c 65 67 65 | 6e 2e 00 0c e6 5c 11 5f |Box lege|n....\._|
|00000990| 00 e7 10 15 14 27 e4 38 | e9 65 6e 20 e7 0c 78 4a |.....'.8|.en ..xJ|
|000009a0| 0d e4 08 76 6f 72 6e 65 | 68 6d 65 6e 2e 00 0c e4 |...vorne|hmen....|
|000009b0| 11 63 68 61 6e 67 69 6e | 67 00 e7 7a 1e 07 34 e5 |.changin|g..z..4.|
|000009c0| 14 06 41 72 74 20 e4 0d | 45 66 66 65 6b 74 65 73 |..Art ..|Effektes|
|000009d0| 20 e7 70 1c 35 02 e4 01 | 61 72 62 65 69 74 65 6e | .p.5...|arbeiten|
|000009e0| 20 e4 29 00 0c e5 03 48 | 31 00 e7 10 16 2c 1c e7 | .)....H|1....,..|
|000009f0| 22 21 1d 2a e7 52 19 0f | 29 e7 36 12 13 35 e7 17 |"!.*.R..|).6..5..|
|00000a00| 0c 06 09 e5 2d 04 00 0c | e5 03 48 32 00 e7 10 16 |....-...|..H2....|
|00000a10| 2c 1c e7 22 21 1d 2a e7 | 52 19 0f 29 e7 36 12 13 |,.."!.*.|R..).6..|
|00000a20| 35 e7 17 0c 06 09 e5 2d | 04 00 0c e5 03 48 33 00 |5......-|.....H3.|
|00000a30| e7 10 16 2c 1c e7 22 21 | 1d 2a e7 52 19 0f 29 e7 |...,.."!|.*.R..).|
|00000a40| 36 12 13 35 e7 17 0c 06 | 09 e5 2d 04 00 0c e5 03 |6..5....|..-.....|
|00000a50| 48 34 00 e7 10 16 2c 1c | e7 22 21 1d 2a e7 52 19 |H4....,.|."!.*.R.|
|00000a60| 0f 29 e7 36 12 13 35 e7 | 17 0c 06 09 e5 2d 04 00 |.).6..5.|.....-..|
|00000a70| 0c e4 03 4e 75 6d 62 65 | 72 00 41 75 73 20 e5 1e |...Numbe|r.Aus ..|
|00000a80| 07 77 75 72 64 65 20 e6 | 44 59 1b 67 61 6e 7a 20 |.wurde .|DY.ganz |
|00000a90| 73 63 68 6c 61 75 2e 20 | 45 73 20 73 63 68 65 69 |schlau. |Es schei|
|00000aa0| 6e 74 20 e6 6b 5d 80 66 | 65 73 74 20 65 69 6e 70 |nt .k].f|est einp|
|00000ab0| 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 | 65 72 74 65 20 e7 3d 0d |rogrammi|erte .=.|
|00000ac0| 01 7e 68 61 6e 64 65 6c | 6e 2e 20 49 6d 6d 65 72 |.~handel|n. Immer|
|00000ad0| 20 77 65 6e 6e 20 e5 4f | 4a e9 61 72 74 20 61 6e | wenn .O|J.art an|
|00000ae0| 67 65 7a 65 69 67 74 20 | 77 69 72 64 2c 20 65 72 |gezeigt |wird, er|
|00000af0| 73 63 68 65 69 6e 65 6e | 20 e4 1d 4e 75 6d 6d 65 |scheinen| ..Numme|
|00000b00| 72 6e 20 e5 6f 7b e9 73 | 74 65 69 67 65 6e e4 02 |rn .o{.s|teigen..|
|00000b10| 52 65 69 68 65 6e 66 6f | 6c 67 65 20 64 75 72 63 |Reihenfo|lge durc|
|00000b20| 68 20 e5 06 32 31 20 e4 | 69 34 2e 20 41 6c 6c 65 |h ..21 .|i4. Alle|
|00000b30| 72 64 69 6e 67 73 20 62 | 72 69 6e 67 74 20 e6 06 |rdings b|ringt ..|
|00000b40| 38 1d e9 73 20 e5 3b 4f | 56 65 72 8a 6e 64 65 72 |8..s .;O|Ver.nder|
|00000b50| 75 6e 67 65 6e 20 e7 02 | 3d 1c 6b e9 2e 20 e4 5b |ungen ..|=.k.. .[|
|00000b60| 6a 65 6d 61 6e 64 20 68 | 65 72 61 75 73 66 69 6e |jemand h|erausfin|
|00000b70| e5 51 80 77 61 73 20 65 | 73 20 e5 6b 5d 68 61 6e |.Q.was e|s .k]han|
|00000b80| 64 65 6c 74 2c 20 e4 81 | 77 8a 72 65 20 e6 44 0c |delt, ..|w.re .D.|
|00000b90| 78 e9 65 20 4d 65 6c 64 | 75 6e 67 20 64 61 6e 6b |x.e Meld|ung dank|
|00000ba0| 62 61 72 2e 00 0c e5 63 | 03 50 61 72 74 73 00 41 |bar....c|.Parts.A|
|00000bb0| 6e 7a 61 68 6c 20 e4 02 | 43 68 6f 72 73 74 69 6d |nzahl ..|Chorstim|
|00000bc0| 6d 65 6e 2c 20 e5 06 0f | 73 6f 6c 6c 65 6e 00 0c |men, ...|sollen..|
|00000bd0| e4 63 00 41 75 73 77 61 | 68 6c 20 e4 02 41 6b 6b |.c.Auswa|hl ..Akk|
|00000be0| 6f 72 64 2d 41 72 74 00 | 0c e4 43 e9 6f 20 e4 4d |ord-Art.|..C.o .M|
|00000bf0| 00 e7 10 34 14 06 e7 1f | 0d 0b 78 e9 2e 00 0c e4 |...4....|..x.....|
|00000c00| 66 52 61 6e 64 6f 6d 00 | e6 1f 0d 66 e9 2d 52 61 |fRandom.|...f.-Ra|
|00000c10| 6e 64 6f 6d 2d 45 66 66 | 65 6b 74 65 73 00 0c e5 |ndom-Eff|ektes...|
|00000c20| 18 67 4c 00 e5 28 50 00 | 0c e5 18 67 52 00 e5 28 |.gL..(P.|...gR..(|
|00000c30| 3e 00 0c e5 18 4d 4c 00 | e5 0e 50 00 0c e5 18 4d |>....ML.|..P....M|
|00000c40| 52 00 e5 0e 3e 00 0c e4 | 18 44 65 6c 61 79 00 56 |R...>...|.Delay.V|
|00000c50| 65 72 7a 9a 67 65 72 75 | 6e 67 20 e5 0d 18 e9 2d |erz.geru|ng ....-|
|00000c60| 45 66 66 65 6b 74 65 73 | 00 0c e5 03 46 4c 00 e7 |Effektes|....FL..|
|00000c70| 20 02 1a 50 00 0c e5 03 | 46 52 00 e7 20 02 1a 3e | ..P....|FR.. ..>|
|00000c80| 00 0c 44 65 74 75 6e 65 | 00 46 65 69 6e 76 65 72 |..Detune|.Feinver|
|00000c90| 73 74 69 6d 6d 75 6e 67 | 2e 20 56 6f 72 e4 6b e9 |stimmung|. Vor.k.|
|00000ca0| 74 20 e4 27 57 65 72 74 | 65 20 6f 68 6e 65 20 41 |t .'Wert|e ohne A|
|00000cb0| 6e 7a 65 69 67 65 2c 20 | 77 65 72 e7 51 75 01 7c |nzeige, |wer.Qu.||
|00000cc0| 2d 32 35 20 69 6e 74 65 | 72 70 72 65 74 69 65 72 |-25 inte|rpretier|
|00000cd0| 74 21 00 0c e4 03 6f 6e | 2f 6f 66 66 00 e7 10 15 |t!....on|/off....|
|00000ce0| 14 06 65 69 6e 7a 65 6c | 6e 65 6e 20 48 61 72 6d |..einzel|nen Harm|
|00000cf0| 6f 6e 69 65 2d 50 61 72 | 74 73 20 65 69 6e 2d 20 |onie-Par|ts ein- |
|00000d00| e4 4c 61 75 73 73 63 68 | 61 6c 74 65 6e 2e 00 0c |.Laussch|alten...|
|00000d10| e5 55 37 6f 66 66 00 e5 | 31 02 40 e5 55 37 e9 40 |.U7off..|1.@.U7.@|
|00000d20| 20 e4 49 00 0c e5 55 37 | 00 41 75 74 6f 6d 61 74 | .I...U7|.Automat|
|00000d30| 69 73 63 68 65 20 56 6f | 72 65 69 6e 73 74 65 6c |ische Vo|reinstel|
|00000d40| 6c 75 6e 67 20 e4 0d 48 | 61 72 6d 6f 6e 69 65 2d |lung ..H|armonie-|
|00000d50| 47 72 75 6e 64 74 6f 6e | 73 20 e5 79 65 57 65 63 |Grundton|s .yeWec|
|00000d60| 68 73 65 6c 20 e4 02 56 | 61 72 69 61 74 69 6f 6e |hsel ..V|ariation|
|00000d70| 20 28 43 20 e4 69 42 29 | 00 0c e4 43 41 74 74 61 | (C .iB)|...CAtta|
|00000d80| 63 6b 00 41 6e 73 70 72 | 65 63 68 67 65 73 63 68 |ck.Anspr|echgesch|
|00000d90| 77 69 6e 64 69 67 6b 65 | 69 74 20 e5 0d 0b 00 0c |windigke|it .....|
|00000da0| e4 43 52 65 6c 65 61 73 | 65 00 4c 6f 73 6c 61 73 |.CReleas|e.Loslas|
|00000db0| 73 67 65 73 63 68 77 69 | 6e 64 69 67 6b 65 69 74 |sgeschwi|ndigkeit|
|00000dc0| 20 e5 0d 0b 00 0c 4d 49 | 44 49 00 e7 36 2e 01 08 | .....MI|DI..6...|
|00000dd0| 6b 65 6e 6e 74 20 7a 77 | 65 69 20 76 65 72 73 63 |kennt zw|ei versc|
|00000de0| 68 69 65 64 65 6e 65 20 | 41 72 74 65 6e 20 e4 0d |hiedene |Arten ..|
|00000df0| 4d 49 44 49 2d 44 75 6d | 70 73 3a 20 41 6c 6c 65 |MIDI-Dum|ps: Alle|
|00000e00| 20 e5 53 4c 45 69 6e 7a | 65 6c 70 72 6f 67 72 61 | .SLEinz|elprogra|
|00000e10| 6d 6d 65 2e 20 e7 76 02 | 01 5a e4 30 68 61 74 2c |mme. .v.|.Z.0hat,|
|00000e20| 20 e7 5e 44 26 4a e6 77 | 52 71 e9 2d e4 4a 75 6d | .^D&J.w|Rq.-.Jum|
|00000e30| 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e | 69 65 72 74 2e 00 0c e5 |funktion|iert....|
|00000e40| 62 37 43 68 61 6e 6e 65 | 6c 00 45 6d 70 66 61 6e |b7Channe|l.Empfan|
|00000e50| 67 73 6b 61 6e 61 6c 20 | e4 0c 56 61 72 69 61 74 |gskanal |..Variat|
|00000e60| 6f 6e 73 77 65 63 68 73 | 65 6c 20 9f 62 65 72 20 |onswechs|el .ber |
|00000e70| 40 4d 49 44 49 40 00 0c | 52 65 66 65 72 65 6e 63 |@MIDI@..|Referenc|
|00000e80| 65 20 66 6f 72 20 41 34 | 00 e4 2a e9 6e 20 e4 0d |e for A4|..*.n ..|
|00000e90| 52 65 66 65 72 65 6e 7a | 74 6f 6e 73 20 e4 83 3d |Referenz|tons ..=|
|00000ea0| 20 34 34 30 20 48 7a 00 | 0c 45 73 73 20 e4 3f 00 | 440 Hz.|.Ess .?.|
|00000eb0| e7 10 15 14 78 e9 e4 34 | e9 2c 20 e4 7f 73 74 61 |....x..4|., ..sta|
|00000ec0| 72 6b 20 5a 69 73 63 68 | 6c 61 75 74 65 20 76 65 |rk Zisch|laute ve|
|00000ed0| 72 6d 69 6e 64 65 72 74 | 20 e5 0a 45 49 6d 20 5a |rmindert| ..EIm Z|
|00000ee0| 77 65 69 66 65 6c 73 66 | e7 74 60 07 7b 53 74 65 |weifelsf|.t`.{Ste|
|00000ef0| 6c 6c 75 6e 67 20 31 20 | 62 65 6c 61 73 73 65 6e |llung 1 |belassen|
|00000f00| 2c 20 e4 85 61 6e 73 6f | 6e 73 74 65 6e 20 68 6f |, ..anso|nsten ho|
|00000f10| 68 65 20 54 6f 6e 6c 61 | 67 65 6e 20 75 6e 74 65 |he Tonla|gen unte|
|00000f20| 72 20 55 6d 73 74 8a 6e | e6 51 1b 6d 72 69 63 68 |r Umst.n|.Q.mrich|
|00000f30| 74 69 67 20 e5 2b 0a 00 | 0c e4 03 47 61 74 65 20 |tig .+..|...Gate |
|00000f40| e4 3f 00 e7 10 34 14 70 | e5 69 7e 77 65 6c 63 68 |.?...4.p|.i~welch|
|00000f50| 65 6d 20 53 63 68 77 65 | 6c 6c 77 65 72 74 20 e4 |em Schwe|llwert .|
|00000f60| 3a 53 69 67 6e 61 6c 65 | 20 e5 0c 06 48 61 72 6d |:Signale| ...Harm|
|00000f70| 6f 6e 69 73 69 65 72 75 | 6e 67 20 62 65 72 9f 63 |onisieru|ng ber.c|
|00000f80| 6b e4 6b e9 74 69 67 74 | 20 e4 0a 44 69 65 73 65 |k.k.tigt| ..Diese|
|00000f90| 72 20 e4 07 73 6f 6c 6c | 20 76 65 72 68 69 6e 64 |r ..soll| verhind|
|00000fa0| 65 72 6e 2c 20 64 61 73 | 73 20 41 74 65 6d 2d 20 |ern, das|s Atem- |
|00000fb0| e4 6c 61 6e 64 65 72 65 | 20 47 65 72 8a 75 73 63 |.landere| Ger.usc|
|00000fc0| 68 65 20 e6 1c 2b 0a 00 | 0c 53 79 6e 74 68 20 e4 |he ..+..|.Synth .|
|00000fd0| 46 00 e7 10 15 14 06 e5 | 20 0d 4b 6f 6e 74 72 6f |F.......| .Kontro|
|00000fe0| 6c 6c 2d 53 79 6e 74 68 | 65 73 69 7a 65 72 74 6f |ll-Synth|esizerto|
|00000ff0| 6e 73 20 65 69 6e e4 34 | e9 2e 20 e7 36 07 0c 26 |ns ein.4|.. .6..&|
|00001000| 45 69 6e 2d 20 72 65 73 | 70 2e 20 e7 31 42 49 6e |Ein- res|p. .1BIn|
|00001010| 6e 75 72 20 61 6d 20 e4 | 4e 73 65 6c 62 73 74 20 |nur am .|Nselbst |
|00001020| 65 64 69 74 69 65 72 74 | 20 e4 0a 00 0c e5 62 37 |editiert| .....b7|
|00001030| 53 70 6c 69 74 00 e6 10 | 15 14 70 72 6f 67 72 61 |Split...|..progra|
|00001040| 6d 6d 69 65 72 65 6e 2c | 20 61 62 20 77 65 6c 63 |mmieren,| ab welc|
|00001050| 68 65 72 20 4e 6f 74 65 | 20 6f 62 65 72 68 61 6c |her Note| oberhal|
|00001060| 62 20 e4 58 61 62 6f 76 | 65 29 20 e4 6c 75 6e 74 |b .Xabov|e) .lunt|
|00001070| 65 72 68 61 6c 62 20 e4 | 58 62 65 6c 6f 77 29 20 |erhalb .|Xbelow) |
|00001080| e6 02 01 3a 40 4d 49 44 | 49 40 2d e4 53 69 67 6e |...:@MID|I@-.Sign|
|00001090| 6f 72 69 65 72 74 2e 00 | 0c 46 6f 6f 74 20 54 79 |oriert..|.Foot Ty|
|000010a0| 70 65 00 e5 23 02 46 75 | 73 73 2d 53 63 68 61 6c |pe..#.Fu|ss-Schal|
|000010b0| 74 65 72 00 0c 42 79 70 | 61 73 73 20 41 63 74 69 |ter..Byp|ass Acti|
|000010c0| 6f 6e 00 e5 23 02 42 79 | 70 61 73 73 2d 41 6b 74 |on..#.By|pass-Akt|
|000010d0| 69 6f 6e 00 0c e6 56 37 | 24 00 e7 05 0c 26 41 e7 |ion...V7|$....&A.|
|000010e0| 33 4b 0c 26 57 65 63 68 | 73 65 6c 6e 20 e5 33 32 |3K.&Wech|seln .32|
|000010f0| 28 4e 6f 74 65 6e 2d 20 | e4 4c 50 72 67 2d 43 68 |(Noten- |.LPrg-Ch|
|00001100| 61 6e 67 65 2d 42 65 66 | 65 68 6c 65 29 00 0c e5 |ange-Bef|ehle)...|
|00001110| 62 37 4d 6f 64 65 00 4d | 6f 64 75 73 2c 20 e7 7f |b7Mode.M|odus, ..|
|00001120| 02 08 7b 56 61 72 69 61 | 74 69 6f 6e 73 2d 57 65 |..{Varia|tions-We|
|00001130| 63 68 73 65 6c 2d 42 65 | 66 65 68 6c 65 20 72 65 |chsel-Be|fehle re|
|00001140| 61 67 69 65 72 74 00 0c | e6 47 37 24 00 45 49 6e |agiert..|.G7$.EIn|
|00001150| 2d 2f 41 75 73 73 63 68 | 61 6c 74 65 72 20 e5 0c |-/Aussch|alter ..|
|00001160| 26 53 65 6e e7 51 33 4b | 06 e4 51 56 61 72 69 61 |&Sen.Q3K|..QVaria|
|00001170| 74 69 6f 6e 73 2d 57 65 | 63 68 73 65 6c 20 62 65 |tions-We|chsel be|
|00001180| 74 72 65 66 66 65 6e 00 | 0c e6 56 11 24 00 e7 05 |treffen.|..V.$...|
|00001190| 0c 26 41 e4 33 50 72 67 | 2d 43 68 61 6e 67 65 2d |.&A.3Prg|-Change-|
|000011a0| e4 4b e9 2e 20 e4 45 49 | 73 74 20 e4 42 53 63 68 |.K.. .EI|st .BSch|
|000011b0| 61 6c 74 65 72 20 65 69 | 6e 6d 61 6c 20 61 75 73 |alter ei|nmal aus|
|000011c0| 67 65 73 63 68 61 6c 74 | 65 74 2c 20 e7 72 6e 02 |geschalt|et, .rn.|
|000011d0| 08 e6 1b 6d 74 e9 2c 20 | e6 6f 1e 5f 67 65 6d 61 |...mt., |.o._gema|
|000011e0| 63 68 74 65 6e 20 41 65 | 6e 64 65 72 75 6e 67 65 |chten Ae|nderunge|
|000011f0| 6e 2c 20 61 6b 74 75 61 | 6c 69 73 69 65 72 65 6e |n, aktua|lisieren|
|00001200| 2e 20 e4 14 6d 9f 73 73 | 65 6e 20 e4 72 6e 61 63 |. ..m.ss|en .rnac|
|00001210| 68 20 e4 35 42 65 74 8a | 74 69 67 65 6e 20 65 69 |h .5Bet.|tigen ei|
|00001220| 6e 65 73 20 e5 3b 02 47 | 72 75 70 70 65 20 22 4f |nes .;.G|ruppe "O|
|00001230| 74 68 65 72 20 40 4d 49 | 44 49 40 2d e4 3b e9 22 |ther @MI|DI@-.;."|
|00001240| 20 e6 51 01 33 48 61 6e | 64 20 6b 75 72 7a 20 75 | .Q.3Han|d kurz u|
|00001250| 6d 73 63 68 61 6c 74 65 | 6e 2c 20 64 61 e7 1c 1d |mschalte|n, da...|
|00001260| 07 75 e5 08 78 e9 67 65 | 6c 65 73 65 6e 20 e4 0a |.u..x.ge|lesen ..|
|00001270| 00 0c e6 47 11 24 00 e6 | 05 0c 26 56 65 72 73 65 |...G.$..|..&Verse|
|00001280| 6e e5 51 33 50 72 67 2d | 43 68 61 6e 67 65 2d e4 |n.Q3Prg-|Change-.|
|00001290| 4b 00 0c 56 6f 69 63 65 | 20 e4 71 00 e7 05 0c 06 |K..Voice| .q.....|
|000012a0| 38 e4 02 53 74 69 6d 6d | 66 9f 68 72 75 6e 67 00 |8..Stimm|f.hrung.|
|000012b0| 0c e4 66 42 65 6e 64 00 | e6 7a 1e 07 77 69 72 64 |..fBend.|.z..wird|
|000012c0| 20 e4 06 67 72 9a 73 73 | 65 20 e4 02 41 75 73 77 | ..gr.ss|e ..Ausw|
|000012d0| 69 72 6b 75 6e 67 20 e5 | 0d 66 e9 2d 42 65 6e 64 |irkung .|.f.-Bend|
|000012e0| 65 72 73 20 65 69 6e 67 | 65 73 74 65 6c 6c 74 2e |ers eing|estellt.|
|000012f0| 00 0c 43 72 65 64 69 74 | 73 00 48 69 6c 66 65 64 |..Credit|s.Hilfed|
|00001300| 61 74 65 69 20 e4 33 54 | 6f 6e 73 74 75 64 69 6f |atei .3T|onstudio|
|00001310| 20 e4 86 43 6f 6d 6d 61 | 6e 64 2c 20 50 6f 73 74 | ..Comma|nd, Post|
|00001320| 66 61 63 68 20 34 35 33 | 2c 20 e5 57 54 00 0c e4 |fach 453|, .WT...|
|00001330| 40 00 e4 08 e9 2e 41 44 | 41 20 63 72 65 61 74 65 |@.....AD|A create|
|00001340| 64 20 62 79 20 53 53 48 | 43 20 31 2e 39 20 46 72 |d by SSH|C 1.9 Fr|
|00001350| 69 20 4d 61 79 20 32 38 | 20 31 35 3a 33 32 3a 30 |i May 28| 15:32:0|
|00001360| 39 20 31 39 39 39 00 e4 | 40 28 43 29 20 31 39 39 |9 1999..|@(C) 199|
|00001370| 32 2d 39 39 20 4d 69 63 | 68 61 65 6c 20 48 61 79 |2-99 Mic|hael Hay|
|00001380| 64 6e 00 0c 00          |                         |dn...   |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+